Порт Травемюнде находится на окраине города Любек и соединяет пассажирские потоки Германии со странами Скандинавии и Финляндии. Кроме того, летом Травемюнде любим многими туристами, благодаря близости порта и действительно чистых песчаных пляжей. Первые из них в городской черте Травемюнде начинаются уже через 5 километров от порта, практически от причалов которого к пляжам и в Любек ходит электричка.
Непосредственно в порту автобана нет, к нему примерно 7 километров ведет шоссейная дорога. Затем начинается короткий отрезок автобана А226, который выводит на А1, ведущий в объезд Любека в Гамбург и далее до Дортмунда. В обратном направлении А1 ведет в Путтгарден. Пассажиропоток порта Травемюнде незначительный: около 350 тысяч человек в год. Отсюда ходят регулярные паромные линии в Мальмё, Трелеборг и Хельсинки. Последнюю линию традиционно обслуживает компания Finnlines. В стоимость билета на ее паромы входит не только питание, но и тренажерный зал, сауна (с джакузи), солярий и игровая площадка для детей. Есть также магазины сувениров, предметов личной гигиены и бар для отдыха.
Более того, два раз в неделю суда компании Finnlines ходят по маршруту Санкт-Петербург – Вентспилс – Травемюнде. Правда, это не традиционный комфортный паром, а обычное грузовое судно, часть которого оборудована каютами для пассажиров. За два с половиной дня пути можно, таким образом, получить представление о повседневной жизни и работе моряков. Те же путешественники, которые по пути в Россию хотят осмотреть заодно и Швецию, могут выбирать между Мальмё и Трелеборгом.
Дорога оттуда на Стокгольм все равно проходит через Мальмё. Этот город в чем-то интересней Трелеборга. Уже на подходе к порту Мальмё виден грандиозный парк ветряных электростанций и уникальный мост Эресунн, соединяющий Данию и Швецию. В центре Мальмё, застроенном домами XVI столетия, находится масса уютных кафе, ресторанов и баров, предлагающих традиционную скандинавскую кухню. Впрочем, ее можно попробовать, разумеется, и в Трелеборге, где, кстати, есть реконструированные поселения викингов. Так или иначе, но если прибытию в Травемюнде предшествовало долгая поездка на машине, то паромные соединения на Мальмё и Трелеборг идеальны, чтобы немного отдохнуть. Суда уходят из Травемюнде вечером, а на следующее утро прибывают в порт назначения. Расписание в обратную сторону также составлено